отражаться

ОТРАЖА́ТЬСЯ¹, несов. (сов. отрази́ться), в чем. Изображаться (изобразиться) на гладкой и блестящей (зеркальной) поверхности чего-л. вследствие преломления световых лучей

[impf. to be reflected].

В начищенном самоваре искаженно отражалось ее лицо. После долгой болезни он увидел себя в зеркале: там отразилось худое, желтое, казалось, совсем незнакомое лицо.

ОТРАЖА́ТЬСЯ², несов. (сов. отрази́ться), на ком-чем. 1 и 2 л. не употр. Воздействуя на кого-, что-л., оказывать (оказать) влияние на кого-, что-л. каким-л. образом;

Син.: сказываться (сказаться), отзываться (отозваться)

[impf. to reflect (in, on), affect, have an affect (on), tell (on, upon)].

Нервные перегрузки отражаются на его слегка желтоватом лице. Общее потепление климата отразилось на быстром росте фруктов.